

Tubo per saldatura longitudinale ad arco sommerso (LSAW) DIN 17100 ST37-2
SÌ,DIN 17100 ST37-2 è un materiale consolidato e ampiamente utilizzato per la produzione di tubi saldati ad arco sommerso longitudinale (LSAW). Questa combinazione è comune per varie applicazioni strutturali e progetti di ingegneria generale ed è disponibile presso numerosi produttori a livello globale [citazione:1, citazione:2, citazione:3, citazione:4].
È importante notare che lo standard tedescoDIN17100eraritirato nel 2004e sostituito dallo standard europeoEN10025-2. La moderna designazione equivalente per il materiale ST37-2 èS235JR(Numero materiale 1.0038) secondo EN 10025-2:2004 [citazione:1, citazione:3].
Ecco le specifiche dettagliate per un tubo DIN 17100 ST37-2 LSAW, con riferimenti al suo equivalente moderno:
Specifiche chiave
| Attributo | Descrizione |
|---|---|
| Standard materiale (storico) | DIN17100: norma tedesca per i prodotti laminati a caldo-in acciai non-legati [citazione:1, citazione:2, citazione:3]. |
| Grado di acciaio (storico) | ST37-2: un comune tipo di acciaio strutturale non-legato. "ST" sta per "Stahl" (acciaio), "37" indica la resistenza alla trazione minima in kg/mm² (circa 360-510 MPa) e "-2" denota il grado di qualità con requisiti di impatto specificati [citazione:1, citazione:2]. |
| Numero materiale | 1.0038[citazione:1, citazione:3]. |
| Standard equivalente moderno | EN10025-2: Prodotti laminati a caldo-di acciai strutturali [citazione:1, citazione:3]. |
| Grado equivalente moderno | S235JR: "235" indica il limite di snervamento minimo in MPa e "JR" indica un'energia d'impatto di 27 Joule a temperatura ambiente (+20 gradi) [citazione:1, citazione:3]. |
| Norma di prodotto | I tubi possono essere fabbricati secondo vari standard di prodotto, come ad esempioEN10219(sezioni cave strutturali) oEN10217(scopi di pressione), a seconda dell'applicazione finale [citazione:3]. |
| Processo | LSAW (Saldatura longitudinale ad arco sommerso): I tubi vengono prodotti formando piastre di acciaio in un cilindro (utilizzando la tecnologia JCOE o UOE) e saldando la cucitura longitudinale sia internamente che esternamente utilizzando un processo ad arco sommerso. Questo processo è particolarmente-adatto per la produzione di tubi di-grande diametro con pareti spesse [citation:2, citation:3, citation:4]. |
| Composizione chimica (max %) [citazione:1, citazione:2] | |
| Carbonio (C): 0.20 | |
| Silicio (Si):Non richiesto | |
| Manganese (Mn): 1.50 | |
| Fosforo (P): 0.040 | |
| Zolfo (S): 0.040 | |
| Proprietà meccaniche (min) [citazione:1, citazione:2, citazione:4] | |
| Carico di snervamento (t inferiore o uguale a 16 mm):235MPa | |
| Resistenza alla trazione:360-510MPa | |
| Allungamento:Maggiore o uguale al 25% | |
| Proprietà di impatto [citazione:1, citazione:2, citazione:4] | Charpy V-energia d'impatto con tacca a V:27 J minimo a+20 grado |
| Intervallo di dimensioni tipico [citazione:2, citazione:3, citazione:4] | |
| Diametro esterno:Da 219 mm a 2500 mm (da circa . 8" a 98") | |
| Spessore della parete:Da 5 mm a 60 mm (pareti più spesse disponibili su richiesta) | |
| Lunghezza:Da 3 m a 18 m (personalizzabile, fino a 32 m o più disponibili per palificazioni) | |
| Fasi di produzione [citazione:2, citazione:3, citazione:4] | 1. Selezione della lamiera d'acciaio e fresatura dei bordi. 2. Aggraffatura e formatura dei bordi utilizzando processi JCOE o UOE. 3. Saldatura ad arco sommerso interno ed esterno. 4. Espansione meccanica (per UOE/JCOE). 5. Test non-distruttivi (ultrasuoni, raggi X-). 6. Test idrostatico. 7. Sfacciatura e smussatura finale. |
| Applicazioni comuni [citazione:1, citazione:2, citazione:3, citazione:4] | Ingegneria strutturale generale; costruzione di edifici; componenti di ponti; fondazioni su palificazioni; produzione di macchinari; trasmissione di fluidi a bassa-pressione (acqua, gas, petrolio); ingegneria delle strutture in acciaio. |
| Certificazione | Certificato di prova del mulino in genere aEN10204/3.1[citazione:2, citazione:3]. |
🔍 Note importanti sulla norma
Norma ritirata: La norma DIN 17100 è stata ufficialmente ritirata nel 2004 e sostituita dalla norma europea EN 10025-2. Sebbene l'ST37-2 sia ancora ampiamente riconosciuto nel settore e spesso citato nelle specifiche legacy o dai produttori per familiarità con il mercato,per nuovi progetti si consiglia di specificare l'equivalente moderno S235JR secondo EN 10025-2[citazione:1, citazione:3].
Evoluzione della designazione del grado:
| Storico (DIN) | Equivalente moderno (EN) |
|---|---|
| ST37-2 | S235JR(EN 10025-2) [citazione:1, citazione:3] |
| Numero materiale | 1.0038[citazione:1, citazione:3] |
Equivalenza delle proprietà: La composizione chimica e le proprietà meccaniche dell'ST37-2 sono essenzialmente le stesse dell'S235JR, rendendoli intercambiabili per la maggior parte degli scopi pratici [citazione:1, citazione:3].
Saldabilità: ST37-2/S235JR ha un'eccellente saldabilità grazie al suo basso contenuto di carbonio, che lo rende adatto ai metodi di saldatura comuni, inclusa la saldatura ad arco sommerso (SAW), che è il processo utilizzato per la produzione di tubi LSAW [citazione:1, citazione:3].
Riepilogo
Insomma,Tubo LSAW DIN 17100 ST37-2è un prodotto ben-affermato che combina le proprietà affidabili dell'acciaio strutturale ST37-2 con il robusto processo di produzione LSAW. Mentre lo standard tedesco originale è stato ritirato e sostituito daEN10025-2 S235JR, ST37-2 rimane un grado ampiamente riconosciuto nel settore [citation:1, citation:3]. Questi tubi sono comunemente utilizzati per applicazioni strutturali generali, strutture edili, fondazioni su palificazioni e trasmissione di fluidi a bassa pressione [citazione:2, citazione:4]. Per i nuovi progetti, è buona pratica specificare l'equivalente moderno:Tubo LSAW EN 10025-2 S235JR .





